Оңашбай Ш. Есенқұл Жақыпбек – айтыс ақыны . ... дегенмен, оларды үлгі тұтқандығы бағыт-бағдар еткені де ақиқат. Аудармашы қанша ... translator with the appropriate tools of analysis and synthesis. It makes him ... онда Шөже, Орынбай, Арыстан, Біржан, Сара және өзге де қазақ ақындары шығармаларына.

www.kgu.kz

5 Қаң 2016 ... of International Relations and World Languages” is registered in Communication, ... семиотикалық жүйені жасау үшін үлгі боларлық әмбебеп семиотикалық матрица ... Based on this quote, translation, even though being not ... айтыстардан оқшау тұрған “Біржан Сара айтысына” кеңірек тоқталып,.

www.ablaikhan.kz

point out the easiness of word-by-word translations of quotes and proverbs and ... «Өлең өмірі» (1980), «Ақын-жыраулар поэзияcының бейнелілігі» (1991), ... әдебиетінің көптеген үлгісі әлдеқашан ұмытылып, ал Гомер дастандары ... Сондықтан бұл зерттеуде – айтыс пен толғаудың генезисі,стилистика, поэтика.

is.nkzu.kz

Emotionality headlines, quotes built on contrasts and substitutions - added component. ... топтастыра зерттеуде үлгі боларлық, арқа сүйерлік соны ізденістердің ... художественных средств использовались тексты айтысов с ІІ половины ... Омарқұл мен Тәбия, Сара мен Біржан секілді ірі ақындардың айтысынан ...

kaznpu.kz

Қойшыбайұлы М. Ақын Жұматай Жақыпбаев жырларындағы «дәстүр» немесе «ат» ұғымы. ... bordermaking and nomadic practices of usage in the Steppe ... жетістіктерімен бірге, білім мен мәдениеттің әлемдік үлгілері үйлеседі. ... айтысының ең биігіне көтерілгені – “Біржан-Сара” айтысы деп білеміз.

egi.kz

үлгі болып отырған, ұлтаралық татулық пен тұрақтылықтың феномені ... Сары – Арқаның киелі топырағы 3 Даңқ ордендерінің иегерлерін өсірген. ... 3 . White M. Death Tolls for the Major Wars and Atrocities of the Twentieth Century // ... Той салтанатын балуан күресі, ат жарысы, ақындар айтысы сияқты ұлттық ...

www.keu.kz

Себебі, мұндай айтыс бәрібір жақсы нәтижеге жеткізбейді. ... Q - п - Я жəне АЙТЫС⤵ Күні кеше Алланың қалауымен "Адамзаттың ... атақты Біржан салмен кездесіп, шаршы топтың алдына онымен айтысуы үлкен себепші болады. ... Сөйтіп ақын Сара өзінің асқан дарынының арқасында теңдікке қол ...

gramho.com

Лишительный !# SIZ (not used after posessives and cases) %<reas%> ! not used ... form, e.g. яшел>яшькелт, сары>саргылт; but !! also ак>аксыл, кара> карасу. ... Quote marker (right hand side) %<lquot%> ! ... ертеден есінде сақтаған, жаңаның жалынды жаршысы болған ақын. ... айтыс:айтыс N1 ; ! ... үлгі:үлгі N1 ; !

sourceforge.net

Бүгінде Мажар қыпшақтары Қоңыр салып кеткен сара жол бойынша өздерінің ... айтыс, пословицы и поговорки, загадки, слова шешенов- ораторов,.

nblib.library.kz

autumn, сары күз [sarï küz] – long autumn lit. a yel- low autumn ... and sayings, idioms and quotes, changing them or ... Әр жылдары жарық көрген ақын Ж. Нәжімеденовтің жинақтары нысанға алынып, зерт- телді. ... айтыс түрлері, қиссалар, ауыз әдебиеті үлгілері ... әнші-лирик ақындары» бөліміндегі Біржан,.

pps.kaznu.kz

Біржан мен Сара айтысындағы асқақ, өр сөздердің түп-тамыры да осы қысқа-қысқа ән мәтіндерінде жатыр. Біржанның Сарамен айтысы – бүкіл халық игілігі, халықтың тамаша сүйсініп тыңдайтын өлеңі болады. Сара Тастамбекқызы бұрынғы Талдықорған облысы...

surak.baribar.kz

Біржан мен Сара айтысы айтыстың екі түрін де (қыз бен жігіт айтысы, ақындар айтысы) толық қамтиды.,Біржанның Сарамен айтысы – бүкіл халық игілігі, халықтың тамаша сүйсініп тыңдайтын өлеңі болады.,Біржан мен Сара айтысы — айтыс өнерінің озық үлгілерінің бірі.

vk.com

Ақындар айтысы — ұлттық қазынамыз. Қазақ-қырғыз айтыс өнері: өнеге тамыры.,Ақындар айтыстарының жанрлық қалыптасуында фольклордағы осы үлгілерінің дәстүрлік және көркемдік негіз болғандығы ақиқат.

aitysker.org

Біржан мен Сара айтысы — айтыс өнерінің озық үлгілерінің бірі. Айтыс 1895 ж. қазіргі Алматы облысының Қапал-Ақсу өңірінде Ешкіөлмес тауының баурайында Тоғызқұмалақ мекенінде Біржан Қожағұлұлы мен Сара Тастанбекқызы арасында өтеді.

kk.wikipedia.org

«Біржан – Сара» айтысы айтыстың екі түрін де: қыз бен жігіт айтысын да, ақындар айтысын да қамтиды. Айтыс ақындары Біржан да, Сара,«Біржан мен Сара» айтысының тақырыбы – әйел теңдігі, қазақ әйелдерінің бас бостандығы. Осы тақырыпты батыл көтерген Біржан...

itest.kz

Біржан мен Сара айтысы – айтыс өлеңдерінің ішінде көлемді, құнды айтыстардың бірі.,Сара да өз кезегінде найманның бетке ұстар ақыны болып, көптеген ақындар онымен іздеп келіп,«Біржан–Сара» айтысы көркемдік, әлеуметтік, тарихи жағынан құнды жауһарлардың бірі...

forum.stan.kz

Біржан мен Сара айтысы — айтыс өнерінің озық үлгілерінің бірі.,Екі ақын өздері тұрған екі өңірдің жақсы-жайсаңдарын кезекпе-кезек сараптай отырып, олардың сан алуан адамгершілік қасиеттері мен келеңсіз іс-әрекеттерін жайып салып, оларға халық талабына сай келетіндей...

cak.clan.su

Айтыс — ауыз әдебиетінде ежелден қалыптасқан поэзиялық жанр, топ алдында қолма-қол суырып салып айтылатын сөз сайысы, жыр жарысы.Айтыс — синкреттік жанр, ол тұрмыс-салт жырларынан бастау алып, келе-келе ақындар айтысына ұласқан.

www.ankui.kz

«Біржан мен Сара» айтысынан Сараның сөзі Айтыс өнері – халық ауыз әдебиетінің ерекше түрі. Бұл ертеден келе жатқан сөз саптау шеберлігі.,Салт айтысы қыз бен жігіт айтысы, сондай-ақ ақындар айтысы болып екіге топталуы, айтыстың бұл түрлерінің жиі қолданылып...

www.zharar.com

Біржан мен Сара айтысы. Казайтыс порталы. Загрузка...,Айтыс Біржан Жансая 2 - Продолжительность: 11:34 kaka eleouv 291 550 просмотров.

www.youtube.com